From PokéHeroes Wiki
Yveltal can be bought from the Gem Collector as an egg, by exchanging it for specific required gems.
Hatching a Yveltal egg will count towards your Shiny Chain.
|EHP:||EXP to level 100:|
Yveltal does NOT evolve.